映画『エルヴィス』名言2

2022.07.18 ブログ


Snowman は劇中に何度も出てきます。

snowはダマスの意味もあります。
showmanにもかけてますね。

I made Elvis Presley.

It was Elvis the showman and the Colonel the snowman.

私はエルヴィス・プレスリーを創り上げた。

エルヴィスがショーマンで、カーネル(私)がスノーマンだ。

 



 
英語

武蔵小山 英語教室 Joy English

マンツーマン、プライベートレッスン可
Joy English

体験レッスンの
お問い合わせ