つべこべ言うな を 英語でどう言う? 朝日ウェークリーより抜粋 2020.01.11 ブログ I won't hear any ifs, ands or buts. ー 言い訳は聞きたくない。つべこべ言うな。 この表現は映画などでよく耳にする表現です。quibble とも言いますが、生きた辞書には載っていない表現ですね。🤔 インフォメーション一覧へ戻る Category お知らせ ニュース ブログ New Article 2024.12.22 年末年始のお休み 2024.11.24 『Shogun 将軍』 名言 2024.10.09 『メネンデス兄弟』 英語の表現2 インフォメーション一覧へ >