クイーンの歌、ショー・マスト・ゴーオンの英語の歌詞

2019.12.29 ブログ

Inside my heart is breaking. My make-up may be flaking. But my smile still stays on. ー心は砕けちっても。化粧が剥がれ落ちても。微笑みは変わらずに。 My heart is painted like the wings of butterflies. Fairytales of yesterday will grow but never die. I can fly, my friends. ー僕の心は蝶の羽のように彩られ。子供時代のおとぎ話は成長しても、決して色褪せない。僕は飛べるのだ友よ。The show must go on. I'll face it with a grin. I'm never giving in. Oh - with the show. ーショーは続いていく。笑って立ち向かおう。決して屈服しない。ショーよ続け。

去年のようにこれを聴きながら大掃除をしています。頑張れる唄なのです。✌️