高名な英指揮者の英語の名言

2019.06.05 ブログ

A musicologist is a man who can read music but can't hear it. ー音楽学者とは、楽譜を読めるけれど、聴くことはだめな人のことさ。

自分の専攻する分野だけしか知らない人を批判しているのでしょうか? 理論にたけた音楽学者は、楽譜を読むことにかけては人並み以上だが、音楽を味わうことはだめだということのようです。この句は有名になったようです。🤔