映画、沈黙のセリフ

2018.11.18 ブログ





遠藤周作の沈黙は読みたかった本でしたが、勇気がありませんでした。映画を見ました。

その中の、通訳の役のセリフがよっかったので、ご紹介させて下さい。

To  help  others  is  the  way to  the  Buddha  and  your  way  too.  Two  religions  are  the  same  in  this.  It  is  not  necessary to  win   anyone  over  one  side  or  another.  There  is   so  much  to  share.

ー  仏の道は人に尽くす事

キリストもそうだろう。どちらも変わりはない。一方に引き入れなくとも良いのだ。似ているのだからな。ー   私はこの台詞が好きです。

真理がある言葉です。

映画で何度も God  is  silent.の台詞が出てきます。正に映画のタイトルなのです。映画の拷問のシーンはみたくありませんでしたが、後半から一気に信仰の、深いテーマに入っていきます。私は結構好きな映画でした。重いですが。🤔
Joy English

体験レッスンの
お問い合わせ