茅ヶ崎方式目黒校　ビジネス英語も身につく英語教室
（旧：ウィンター英語教室）

 

動物の鳴き方を英語で子供に教える時、子供が一番ビックリするのは豚の鳴き方oink(オインク)です。

ブーブーとかけ離れています。子供達は何故そう言うのと聞きますが、英語を話す人にはそう聞こえるのでしょうね、といつも言います。言語が違うと違う風に聞こえるのでしょうね、と加えて言います。

言語が違うと聞こえ方が違うのは謎ですね。